شروط الاستخدام

مقدّم الخدمة

تنظّم هذه الشروط استخدام تطبيق WAY-LOO للهواتف المحمولة وموقع way-loo.com. باستخدامك التطبيق تكون قد قبلت هذه الشروط.

١. الأطراف والتعريفات

• مقدّم الخدمة: الشركة التي يرد اسمها وعنوانها وبيانات التواصل معها في صفحة الاتصال.
• السائق: الشخص الذي يستخدم التطبيق للتوجيه الملاحي ولمشاهدة الإعلانات على الطريق. لا يلزمه إنشاء حساب.
• المنشأة: المستخدم المسجَّل الذي ينشر إعلاناً لمنشأته الواقعة على الطريق.
• ناشر إعلان الحمولة: المستخدم الذي يعلن عن حمولة لنقلها. يعمل بملف تعريف مبسّط، منفصل عن تسجيل المنشأة.

٢. جانب السائق

٢.١. لا حاجة إلى حساب

يعمل جانب السائق دون حساب. تُخزَّن اللغة ونوع المركبة على الجهاز، ولا تُرسَل أي بيانات هوية إلى الخادم.

٢.٢. التوجيه الملاحي مساعد لا آمر

إن المسار والمسافة المتبقية والوقت المتوقع للوصول وتنبيه ميزان الوزن ومعلومات الطريق التي يعرضها التطبيق لأغراض الإحاطة. أما الالتزام بقواعد المرور وبالعلامات المرورية وبتوجيهات رجال الأمن فهو مسؤولية السائق. ولا يضمن التطبيق أن مساراً ما مناسب بحسب حالة الطريق أو حمولة المركبة.

٢.٣. الاستخدام أثناء السير

صُمِّم التطبيق بحيث يقلّ تشتيته للانتباه أثناء السير؛ ومع ذلك ينبغي التعامل مع الشاشة بعد إيقاف المركبة بأمان.

٢.٤. معلومات الموازين والمرافق

تُجمَع معلومات مراكز مراقبة الأوزان والمرافق اللوجستية من القوائم الرسمية ومن بيانات OpenStreetMap ومن تبليغات السائقين، ويُنشَر منها ما تم التحقق منه. ولا يُضمَن أن تكون المعلومة محدَّثة وكاملة.

٢.٥. حدود التوجيه الملاحي

يأخذ المسار ارتفاع المركبة وعرضها ووزنها في الحسبان عند إدخالها. ولا يُؤخَذ في الحسبان ما يلي:

• حمولة المحور،
• طول المركبة،
• قيود المواد الخطرة (ADR).

وعلى مسار تسري عليه هذه القيود، على السائق أن يتحقق بنفسه من ملاءمة المسار. ويبقى الالتزام بقواعد المرور والعلامات المرورية مسؤولية السائق في كل الأحوال.

٢.٦. حدود معلومات الموازين

قد تكون بيانات الموازين ناقصة وهي للإحاطة فقط؛ ولا تحلّ محل مصدر رسمي. وغياب ميزان عن القائمة لا يعني أنه غير موجود هناك.

٣. جانب المنشأة

٣.١. التسجيل

يجري التسجيل بالتحقق من رقم الهاتف عبر واتساب. ويمكن تسجيل منشأة واحدة برقم هاتف واحد. والمنشأة مسؤولة عن صحة البيانات المقدَّمة.

٣.٢. محتوى الإعلان

تقرّ المنشأة بأن النص والصورة المنشورين يرجعان إليها ولا ينتهكان حقوق الغير. وتُحذف الإعلانات المضلِّلة أو غير المشروعة أو التي تستخدم علامة تجارية لغيرها.

٣.٣. لا توجد مراجعة مسبقة

لا تُراجَع الإعلانات قبل النشر؛ بل تُنشَر لحظة اجتياز القواعد الآلية. وتتحقق الحماية عن طريق الشكوى والحذف والإيقاف.

٣.٤. المقابل المالي

يعمل نشر الإعلان برصيد يومي: الأيام الخمسة عشر الأولى مجاناً، ثم ٤٫٩٩ دولاراً أمريكياً يومياً لثلاثة أشهر، وبعدها ٩٫٩٩ دولاراً يومياً. ويُخصَم يوم واحد عن كل يوم يكون فيه إعلان واحد على الأقل منشوراً.

٤. إعلان الحمولة

٤.١. من يحق له النشر

يحق لكل من لديه رقم هاتف مُتحقَّق منه واسم ظاهر أن ينشر إعلان حمولة، ولا يلزمه تسجيل منشأة.

٤.٢. إظهار رقم الهاتف

يُعرَض رقم هاتف ناشر إعلان الحمولة على السائقين طالما كان الإعلان منشوراً. ويُؤكَّد ذلك بنص موافقة صريحة منفصل؛ وعند سحب الموافقة أو حذف الإعلان لا يُعرَض الرقم.

٤.٣. المقابل المالي

لا توجد فترة تجربة مجانية في إعلان الحمولة. الأشهر الثلاثة الأولى ٤٫٩٩ دولاراً يومياً، وبعدها ٩٫٩٩ دولاراً يومياً. ويُخصَم يوم واحد عن كل يوم يكون فيه إعلان واحد على الأقل منشوراً، وعدد الإعلانات لا يغيّر السعر.

٤.٤. علاقة النقل ليست علاقتنا

يجمع التطبيق بين صاحب الحمولة والناقل. أما عقد النقل والأجرة والتأمين والتنفيذ فهي بين الطرفين نفسيهما؛ ومقدّم الخدمة ليس طرفاً في هذه العلاقة.

٥. الاستخدام المحظور

• التسجيل باسم شخص آخر دون إذنه.
• نشر إعلان مضلِّل، أو الإعلان عن حمولة أو منشأة غير موجودة.
• الاستعلام من التطبيق بأدوات آلية وسحب البيانات بالجملة.
• محاولة الوصول دون إذن بدعوى اختبار أمن الخدمة.

٦. استمرارية الخدمة

تُقدَّم الخدمة «كما هي». وقد تتوقف مؤقتاً بسبب الصيانة أو خلل فني أو انقطاع عند أحد المزوّدين أو قوة قاهرة. وقد تُغلَق وظيفة التوجيه الملاحي من الخادم لأسباب تتعلق بالتكلفة أو لأسباب فنية؛ ويستمر التطبيق في هذه الحالة بالعمل في وضع الخريطة والإعلانات.

٧. حدود المسؤولية

لا يكون مقدّم الخدمة مسؤولاً عن قرارات السائق في اختيار المسار، ولا عن العلاقة التجارية بين ناشر الإعلان والمستخدم، ولا عن صحة البيانات التي يقدّمها الغير. وتبقى الأحكام الآمرة في التشريعات السارية محفوظة.

٨. حذف الحساب

يمكنك حذف حسابك من داخل التطبيق أو بالكتابة إلى العنوان الوارد في صفحة الاتصال. وبعد طلب الحذف تُجهَّل البيانات، فيما خلا ما تلزم مدد الحفظ القانونية بحفظه.

٩. التعديلات

عند تعديل هذه الشروط تُنشَر برقم إصدار جديد مع بيان تاريخ النفاذ. وتبقى الإصدارات السابقة متاحة.

١٠. القانون الواجب التطبيق

يُطبَّق على هذه الشروط قانون الجمهورية التركية. وفي المنازعات تختص لجان التحكيم الاستهلاكي ومحاكم المستهلك في محل إقامة المستهلك.

النص التركي هو المعتمد. أُعِدّت هذه النسخة من الأصل التركي؛ وعند أي اختلاف يُعتدّ بالنص التركي.