عقد البيع عن بُعد

مقدّم الخدمة

١. الأطراف

البائع/المزوّد: الشركة التي يرد اسمها وعنوانها وهاتفها وبريدها الإلكتروني ورقمها في نظام MERSİS، إن وُجد، في صفحة الاتصال.

المشتري: المنشأة أو ناشر إعلان الحمولة الذي يسجّل في التطبيق ويشتري أيام نشر لإعلانه.

٢. موضوع العقد

يشتري المشتري أيام نشر لإعلان في التطبيق ويستخدم تلك الأيام. الخدمة رقمية وتُنفَّذ فوراً.

٣. طبيعة الخدمة ومقابلها

٣.١. الفترات

يُحدَّد السعر اليومي وفق فترة المشتري في التقويم. يبدأ التقويم في إعلانات المنشأة يوم اكتمال تسجيل المنشأة، وفي إعلانات الحمولة يوم إنشاء ملف إعلانات الحمولة، ويمضي بصرف النظر عن الاستخدام.

إعلان المنشأة

إعلان الحمولة

لا توجد فترة مجانية لإعلانات الحمولة.

٣.٢. المنتجات المشتراة

تُشترى أيام النشر لكل إعلان على حدة. المدد القابلة للشراء هي يوم ويومان وثلاثة أيام؛ والسعر مضاعف تام للسعر اليومي لتلك الفترة ولا يُطبَّق أي خصم.

٣.٣. القواعد المشتركة

• يبقى الإعلان منشوراً ٣ أيام كحد أقصى؛ ويمكن تمديده قبل انتهاء مدته أو بعدها.
• يسري السعر وقت الشراء. وإذا تغيّرت الفترة والإعلان منشور، فلا تتأثر مدته ولا أيامه المدفوعة.
• خلال الفترة المجانية لا يتطلب النشر ولا التمديد أي دفع؛ والإعلان المنشور عند انتهاء الفترة المجانية يبقى منشوراً حتى انتهاء مدته، وأي تمديد بعد ذلك يكون مدفوعاً.
• إعلانات المنشأة وإعلانات الحمولة تقويمان منفصلان.
• لا يوجد منتج اشتراك؛ وعند انتهاء المدة يتوقف نشر الإعلان ولا يتجدد شيء تلقائياً.
• يُعرض تاريخا بداية الفترة ونهايتها في التطبيق. وتُحسب التواريخ بتوقيت تركيا.

الأسعار بالدولار الأمريكي. وتُحتسب الضرائب وفق التشريعات السارية.

٤. الدفع

تُشترى أيام النشر بوصفها منتجات استهلاكية في المتجر الذي يُوزَّع التطبيق من خلاله (App Store / Google Play). ويخضع الدفع لشروط ذلك المتجر.

وإلى أن يُفعَّل الشراء داخل التطبيق، يحدد المزوّد أيام النشر؛ ولا يُحصَّل من المشتري أي مقابل خلال تلك المدة.

٥. التنفيذ

يبدأ التنفيذ لحظة إضافة الأيام المشتراة إلى الإعلان: إذ يمكن نشر الإعلان ويبقى منشوراً طوال المدة المشتراة.

٦. حق الانصراف

وفقاً للقانون التركي رقم ٦٥٠٢ بشأن حماية المستهلك ولائحة العقود المبرمة عن بُعد، لا يمكن استخدام حق الانصراف في الخدمات التي تُنفَّذ فوراً في البيئة الإلكترونية. ويقرّ المشتري بأن الخدمة تُنفَّذ فوراً وأنه لا يوجد لذلك حق انصراف.

في انتظار مراجعة المحامي. ينبغي بحث مدى انطباق استثناء حق الانصراف على هذه الخدمة، وبأي شروط يكون الاستثناء صحيحاً.

وتُرسَل طلبات استرداد أيام النشر غير المستخدَمة إلى العنوان الوارد في صفحة الاتصال، وتُدرَس في إطار التشريعات.

٧. التزامات المشتري

• صحة البيانات التي يقدّمها.
• مشروعية المحتوى الذي ينشره.
• تأمين أمن حسابه.

٨. انتهاء العقد

يمكن للمشتري إنهاء العقد بحذف حسابه. وللمزوّد إيقاف الحساب في حال إساءة الاستخدام.

٩. المنازعات

في المنازعات تختص، في حدود المبالغ التي تعلنها وزارة التجارة التركية، لجان التحكيم الاستهلاكي ومحاكم المستهلك في محل إقامة المستهلك.

١٠. النفاذ

يدخل العقد حيّز النفاذ لحظة موافقة المشتري عليه في التطبيق. وتُسجَّل الموافقة مع رقم الإصدار.

النص التركي هو المعتمد. أُعِدّت هذه النسخة من الأصل التركي؛ وعند أي اختلاف يُعتدّ بالنص التركي.